Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Waar komt de "ladder" vandaan in het woord "ladderzat"?

Zat snap ik, dat slaat op dronken zijn. Maar wat heeft een ladder er mee te maken?

Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
in: Taal
Geef jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord

Het beste antwoord

Een vergelijking die meer toelichting behoeft, is ‘zat als een ladder’. Die vergelijking is gebaseerd op de samenstelling ladderzat, die op haar beurt mogelijk geïnspireerd is op het woord zatladder, een eufemisme voor zatlap oftewel dronkaard. Een andere verklaring van ladderzat is echter spannender. Zo wordt ladderzat weleens geparafraseerd als ‘zo dronken dat men niet meer op eigen benen kan staan,waardoor men liggend op een ladder moet worden thuisgebracht’. Dat schijnt vroeger, onder Leidse studenten, geen ongebruikelijke manier te zijn geweest om een dronken avond te eindigen.
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
Deel jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord
logo van Kompas Publishing

GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing