Booswicht en wicht. Heeft de term "wicht" dezelfde oorsprong of is er geen relatie?

Een booswicht is niet een kwaad (jong) vrouwspersoon. Boos stamt uit het Oudhoogduits: bösi, en is gelijk aan 'beuzel': slecht. Met een booswicht bedoelt men "een kwaadwillig en zedelijk verdorven mens, snoodaard, deugniet, schurk". Als persoonsvorm is het mannelijk.

In de oorspronkelijke betekenis was wicht: enig ding of wezen; iets. Eerst noemde men mannelijke schepsels zo. Daarna werd het met name gebruikt om een pasgeboren, stout of arm kind aan te duiden. En pas later kreeg onder invloed van Noord-Nederlandse dialecten het woord wicht de betekenis van jonge huwbare vrouw, en dan vooral om aan te geven dat zij lieftallig, bekoorlijk, aantrekkelijk en onschuldig er uitziet.