Hoe noemen Belgen een stewardess ?

Question

Omdat ze niet van Engelse woorden in hun Vlaamse taal houden ?

 · Accepted Answer

Zover ik weet noemen ze dat 'een hostess' of ook wel een Airhostess.

Toegevoegd na 2 minuten:
Ik heb het nog even nagekeken in het Vlaams woordenboek. Daar heet het ook zo.

Toegevoegd na 11 minuten:
Bij hen is echter stewardess ook gangbaar. In de luchtvaart is overal het Engels gangbaar en het is ook verplicht dit te kunnen spreken. Dit geldt zeker voor het cabinepersoneel, zoals ze zichzelf ook noemen.

 · Answer

stewardess:

Belgische stewardess aan het woord op belgische site

http://esther-stess.skynetblogs.be/opleiding/

 · Answer

HÔTESSES DE L'AIR zegt het Franstalige deel. Voor het Vlaamse deel heb ik geen typisch Vlaams benaming kunnen vinden,. Misschien is luchtmadammeke iets?

Hoe noemen Belgen een stewardess ?

Het beste antwoord

Andere antwoorden (2)

Weet jij het beter..?