Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Hoe schrijf je je leeftijd in een brief voor Engels?

Hallo,

Ik heb a.s. dinsdag examen engels waarbij ik een zakelijke brief moet schrijven. Alleen weet ik niet hoe ik mijn leeftijd moet schrijven:
- I'm a 17-years old
of
-I'm 17 years old?

Kan iemand mij verdere informatie geven?
Alvast bedankt

Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
in: Taal
4.6K
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Start trouwens nooit met een 'onderwerp' zoals "I", "We", etc je brief, hè.

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (6)

Het is volgens m'n engelse leerboek en volgens de vertaler: I'm 17 years old. Suc6 met je examen!
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
I'm 17 years old is gewoon goed hoor.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Onthouden van mijn middelbare school:
Het is: òf "I'm 17" of "I'm 17 years old".
(Lees meer...)
Computoon
12 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Correct!
In een Engelse zakelijke brief mag je nooit de samenvoegingen gebruiken, bijvoorbeeld I'm, don't, can't. Dit moet je voluit schrijven, dus I am, do not en cannot.

Het antwoord is: I am seventeen years old.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
I am of I'm seventeen years old,
I am of I'm seventeen,
I am of I'm a seventeen-year-old girl/boy
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
I am aged 17 / my age is 17
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Helaas zit ik nog op niveau 1 anders had je van me een minpunt gehad. I am aged 17 schrijf je echt niet in het Engels in een brief. Wel in formulieren of zo, of dat dat in een voorwaarde moet worden gesteld, maar niet in een brief.
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
@iStubborn (ben ik ook vaak hoor) ;-)
I am aged betekent letterlijk: ik ben oud.

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 5000
Gekozen afbeelding