Is "Een auto verzekeren tegen wettelijke aansprakelijkheid" goed Nederlands?

Ik vraag me af of "tegen" hier het juiste voorzetsel is. Het klinkt me wat raar in de oren.

En ik vraag me sowieso af of de zin wel juist is.

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

in: Taal

986

986 keer bekeken

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

Volgens mij verzeker je jezelf tegen het risico van aansprakelijkheid. Verder is het een aansprakelijkheidsverzekering en verzeker je je niet TEGEN de wettelijke aansprakelijkheid. http://nl.wikipedia.org/wiki/Aansprakelijkheidsverzekering

HeerVoldemort

12 jaar geleden

Ik zou zelf zeggen: Een auto WA verzekeren.
Of
Een auto VOOR wettelijke aansprakelijkheid verzekeren. Maar de eerste optie lijkt me het beste.

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (3)

Ja hoor, kortweg jouw auto WA verzekeren....

Toegevoegd na 1 minuut:
Je verzekert je dus TEGEN wettelijk aansprakelijk gesteld worden!

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

"Tegen" is niet goed. Dat wekt de indruk dat je iets kunt doen tegen wettelijke aansprakelijkheid. En dat kan niet, want die aansprakelijkheid is er gewoon (een kamerlid kan er wel iets tegen proberen te doen, namelijk de wet wijzigen).
Je kunt wel zeggen: ik ben verzekerd voor wettelijke aansprakelijkheid, oftewel: voor de gevolgen van.

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

Dit is correct Nederlands. Kijk maar eens op een willekeurige verzekeringssite. Ze verzekeren je tegen ziektekosten, je bent verzekerd tegen WA enz.
Je kunt je tegen bijna alle risico's verzekeren.

Je verzekert jezelf ertegen zodat je zeker bent dat de kosten niet op jou verhaald worden.

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

teusvh

12 jaar geleden

Klopt. Ook als je bent verzekerd tegen brand kan je huis nog steeds in de fik gaan. Het betekent dat de verzekeringsmaatschappij je de financiële schade vergoedt.

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 5000