Wat is de herkomst van het woord 'klakkeloos'?
3.8K
3.8K keer bekeken
Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.
Het beste antwoord
In het Middelnederlands clacloes (clackeloes) beteekent, als bnw.: onbezwaard, onbelast, vrij; als bijw.: zonder voorbehoud, geheel en al, onvoorwaardelijk; verg. verder ags. claecléas, dat: onschuldig, ongedeerd beduidt (verg. ags. clacu, overlast), onr. klaklaust, bijw.: zonder schade of letsel te lijden. De oudere Nieuwnederduitsche idiotica (18de eeuw) vermelden op klackloos beteekenissen als: niet vast, onzeker, onbetrouwbaar (bnw.), en (evenals in 't Nederl.): onvoorziens, onverwachts, plotseling (bijw.).
We hebben dit gevonden in het Woordenboek der Nederlandsche Taal, ook te vinden op internet (zie onder).
Je kunt hiermee overigens in drie historische woordenboeken zoeken.
(td)
(Lees meer...)
We hebben dit gevonden in het Woordenboek der Nederlandsche Taal, ook te vinden op internet (zie onder).
Je kunt hiermee overigens in drie historische woordenboeken zoeken.
(td)
Bronnen:
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Andere antwoorden (2)
In het oud-Nederlands was een 'klak' een vlek, een kwak, een klad. Het woord luidde toen: 'klakklaust', zonder schade of letsel, eigenlijk 'zonder vlek'.
(Lees meer...)
Bronnen:
14 jaar geleden
Het woord clackeloos (1343-1374) werd gebruikt in de betekenis:'zonder in iets tekort te schieten'.
Het woord is afgeleid van het Middelnederlandse 'clacke'.
Dit betekende : klad, vlek.
(Lees meer...)
Het woord is afgeleid van het Middelnederlandse 'clacke'.
Dit betekende : klad, vlek.
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden