Waarom heet een bus met elektrische bovenleiding een trolleybus?

http://en.wikipedia.org/wiki/Trolley

Als je in bovenstaande lijst kijkt zie je dat Engelsen een tram een trolley noemen, om het onderscheid te maken, noemen ze een railloze trolley dus een trolleybus. Voor ons had de naam bovenleidingsbus(zoals het in Duitsland noemen) een veel logischere geweest, omdat wij de connectie tussen elektische bovenleiding en trolley helemaal niet kennen. Sterker nog alle andere soorten trolleys in die lijst hebben die connectie ook niet. De trolley die wij kennen zo'n handbagagekarretje met wieltjes heeft er ook geen.

Toegevoegd na 17 minuten:
In English language use, the Kontaktwagen was later named the "trolley", giving the trolleybus its name.

Toegevoegd na 25 minuten:
Heb hier nog een stukje welke nog dieper ingaat op de naam trolley en welke dus afkomstig zou zijn van troller:

When electrification came, Americans began to speak of trolleycars or later, trolleys, believed to derive from the troller, a four-wheeled device that was dragged along dual overhead wires by a cable that connected the troller to the top of the car and collected electrical power from the overhead wires, sometimes simply strung, sometimes on a catenary.

http://en.wikipedia.org/wiki/Tram#Etymology_and_terminology

Toegevoegd na 11 uur:
Het laatste stuk gaat dus weer over trams, die trolleys genoemd worden.