Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Waarom zitten er West-Vlaamse woorden in het bilkert?

Bilkert is het dialect van Het Bildt in Friesland. Dat dialect lijkt een beetje op Fries, maar is geen Fries.

Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
in: Taal

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Geef jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image

Het beste antwoord

Dialecten hebben vaak overeenkomstige woorden, die zo'n 400 jaar geleden niet in het Standaardnederlands werden opgenomen. Zo ver ik weet zat er in het Bildt een grote groep Hollanders. Deze zullen hun eigen dialect hebben meegenomen. De mix van dat dialect met Fries zal het Bildter dialect hebben gecreëerd met het behoud van dialectwoorden die ook in het West-Vlaams voorkomen.

Dit is hoe ik het zou verklaren.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Deel jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image