wanneer moet je bij spaans bij het werkwoord gustar, a mí (of a tí etc.) er per se voor zetten?

volgens mij gebruik je het altijd wederkerend.
Het werkwoord is dan dus gustarse, en betekent: houden van, leuk/lekker vinden.

bijv de zin: me gusta el vino

wij vertalen deze zin met:
ik houd van wijn, of
ik vind wijn lekker

(terwijl je mogelijk had verwacht: gusto vino

letterlijk vertaalt is het echter.

De wijn bevalt (aan) mij.

Daarom gebruik je ook de uitgang in de 3de pers enkelvoud terwijl je over ik spreekt, "ik" is echter in de spaanse zin niet het onderwerp