Is er een verschil in betekenis of voorgeschreven gebruik tussen 'samen', 'tezamen' en 'gezamenlijk'?
Toegevoegd na 2 dagen:
Dank voor de reacties tot nu toe.
De woorden 'samen' en 'tezamen' schijnen zo goed als volledig synoniem te zijn, zij het dat de 'tezamen' plechtiger wordt gevonden.
Zelf kan ik nog bedenken dat 'tezamen', vanwege het 'te-', ook nog zoiets als 'naar elkaar toe' kan betekenen, wat wat minder voor de hand ligt bij 'samen'.
Deze woorden zijn ontegenzeggelijk bijwoorden. 'Gezamenlijk' kan ook als bijvoegelijk naamwoord worden gebruikt. In het WNT lees ik: 'bij jongere schrijvers wordt gezamenlijk ook als bnw. gebezigd, in plaats van eene adverbiale bepaling.'
In het Nederlands van nu wordt het bijvoegelijke gebruik van 'gezamenlijk' alom geaccepteerd.
7.3K
7.3K keer bekeken