Wat is de herkomst van het woord "parmantig"?

Ik vind het woord zo opvallend apart.

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

in: Taal

3.8K

3.8K keer bekeken

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

Omdat ik het ook wel een apart woord vind, ben ik even gaan zoeken.
Volgens onderstaande link komt het woord uit het Frans, en wel van het woord 'parement', wat tooi, opschik betekent.
Zie de link voor meer informatie.

(Lees meer...)

Bronnen:

http://www.wnt.inl.nl/iWDB/search?actie=ar...

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

Andere antwoorden (1)

parmantig [fier]
{parmant, parmantigh [ernstig, waardig, gestreng] 1588}
wel hetzelfde woord als middelnederlands premant [stoutmoedig],
komt van Latijn premere (teg. deelw. premens, 2e nv. prementis) [drukken, vasthouden aan, naar beneden drukken, iem. overtreffen].

(Lees meer...)

Bronnen:

http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/parmantig

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

Dit vind ik zulke stomme antwoorden, je hebt uitgelegd wat het betekent niet waar het vandaan komt. -

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

Heeft ze wel, namelijk van het Latijn.
Meer valt er stomweg niet over te zeggen.
+

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

@yellowflag75
De afkomst staat in mijn antwoord.
Iets uitgebreider: De oorsprong van 'parmantig' ligt in het Latijnse werkwoord 'premere' (tegenwoordig deelwoord premens, 2e nv. prementis), dat drukken, vasthouden aan, naar beneden drukken, iemand overtreffen betekent. 'Prementis' veranderde in de middeleeuwen in 'premant' en vandaaruit in het huidige 'parmantig'.

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

Ehh nu ik teruglees wat ik heb geschreven, vraag ik me opeens af waarom ik zomaar aannam dat je een vrouw bent. haha

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

Ach, ik heb vast ook vrouwelijke kanten... :-)

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 5000