Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Hoe is het engelse woord WOMAN ontstaan?

Wat betekent het stukje 'wo-' precies en waarom wordt het meervoud WOMEN uitgesproken als wimmen?

Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
in: Taal
3.6K
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
dat is net zo raar als eMANcipatie ;-)
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
http://en.wikipedia.org/wiki/Woman
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
@ naatje: emancipatie is niet raar, mannen lijden daar het meeste aan.

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

woman is eenvoudig weg een verkorting van wifeman ‘vrouwmensch’.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden

Andere antwoorden (2)

Komt het niet van womb-man?... Een mens met een womb...

tja waarom dat ze dat dan zo uitspreken dat weet ik ook niet...
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
Interessant... Ik wacht even andere antwoorden af als je het goed vindt... En als je het niet goed vindt, ook... ;-)
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
Als die er komen... Maar het is goed, ik wacht wel...
Ik stribbel wel mee...
In oud engels is een mannetje een 'wer' en een vrouwtje een 'wyf', uitgebreider een waerman en een wyfman, in de loop der tijden is wyf afgegleden naar wo zoals dat wel vaker gebeurd in taal.

Waarom het zo uitgesproken wordt weet ik niet, voor de duidelijkheid denk ik want als je 'woman' uitspreekt als 'woe-men' dan klinkt dat hetzelfde als 'women' 'woe-men'...
(Lees meer...)
Bronnen:
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 5000
Gekozen afbeelding