Back to frontpage
Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

ik ben opzoek naar vertalingen naar het hebreeuws? het gaat om: - Niet is voor altijd - Liefde overwint alles - Geloof, hoop en liefde

ik ben opzoek naar een vertaling ik hoop dat u mij er mee kunt helpen

Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
in: Taal
1.4K
fremar
13 jaar geleden
Al eens google vertaling geprobeerd: http://translate.google.be/?hl=nl&tab=wT
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Hebreeuws zou ik echt niet weten. Een mooie taal voor spreuken is Latijn, dus hier zijn de Latijnse vertalingen: Niets is voor altijd - Nihil aeternus est (eigenlijk niets is eeuwig)
Liefde overwint alles - Amor vincit omnia (ook mogelijk: 'Amor semper vincit' - liefde overwint altijd)
Geloof, hoop en liefde - Fides, spes et amor

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Geef jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image

Antwoorden (1)

Liefde overwint alles:
האהבה כובשת הכל

vertaling volgens:

http://www.etranslator.ro/nl/nederlands-hebreeuws-online-vertaler.php
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Deel jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image