Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Uit opera Nixon in China: The people are heroes now. Begrijp de vervoeging niet, people is onderwerp en enkelvoud. Wordt hier vervoegd als mv, waarom?

Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
in: Taal
Geef jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord

Het beste antwoord

Het woord 'people' is niet enkelvoud, maar meervoud. Het vertaalt zich als 'mensen'. Er is geen vaste enkelvoud voor people: het meestgenoemde is het woord 'person'.

One person, two people.
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden

Andere antwoorden (2)

The people kun je ook vertalen als "het volk", "de bevolking" of "de natie", dus meervoud als ik het niet verkeerd zie.
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Je kunt inderdaad niet zeggen "the people is good", het is altijd "the people are good", people is dus een woord in het meervoud en eigenlijk komt het, zoals hierboven ook gezegd alleen in het meervoud voor.
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Deel jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord
logo van Kompas Publishing

GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing