Waarom zegt men 'interbellum' en niet 'interbella'? (het gaat immers om de periode tussen 2 oorlogen)

Question

Je verwacht een meervoud, want het gaat om twee oorlogen. Maar er staat dus enkelvoud: bellum..

 · Accepted Answer

De term lijkt van Latijnse origine, maar komt niet voor in de klassieke of middeleeuwse Latijnse woordenschat en moet worden beschouwd als een modern Nederlands latinisme; het is een neologisme en daarbij niet helemaal volgens de regels. Grammaticaal correct Latijn zou ‘interbella’ geweest zijn: ‘inter’ gevolgd door de accusativus pluralis ‘bella’.

Lees onderstaande bron eens vanaf pagina 65.

Lees onderstaande bron eens vanaf pagina 65.

 · Answer

Het interbellum zit wel tussen 2 oorlogen, maat het is maar 1 periode. Daarom is het ook in enkelvoud geschreven.

 · Answer

Ik dacht eerst ook dat de vorige beantwoorder gelijk had, maar een wel oude Romeinse term "interregnum" (de periode tussen twee regeringen/keizers) wordt ook in de enkelvoudvorm geschreven en dan heeft toch de eerste beantwoorder gelijk!

Waarom zegt men 'interbellum' en niet 'interbella'? (het gaat immers om de periode tussen 2 oorlogen)

Het beste antwoord

Andere antwoorden (2)

Bekijk alle vragen in deze categorieën: