Hoe vertaal je dit nou: "We need to find a number y, such that for every x .... holds."?

Question

Ik doel vooral op het laatste woordje; holds. Hoe vertaal je dat nou in dit zinsverband?

 · Answer

ik denk dat je dat kunt vertalen met "is true"... waar is.

 · Answer

Waarschijnlijk te vertalen als "geldig is" of "geldt".

 · Answer

Een cijfer dat bij elk ander cijfer 'past'.

 · Answer

Misschien kun je het ook zien als een X en Y as. Dat je voor elke Y een nummer moet zien te vinden om elke X mee te verstevigen/vast te zetten of verbinden?

Toegevoegd na 1 minuut:
En dan vrij vertaald naar menselijke relaties, want ik neem aan dat dit over een (liefdes)liedje gaat?

 · Answer

we moeten iemand zien te vinden waarmee het voor altijd stand houdt

 · Answer

We zoeken naar een nummer Y, zodat voor iedere X ... 'een geldige waarde is'/'waar is'.

Hoe vertaal je dit nou: "We need to find a number y, such that for every x .... holds."?

Antwoorden (6)

Bekijk alle vragen in deze categorieën: