Verstaat men in Portugal ook Braziliaans Portugees? Ik heb namelijk van uit mijn vakantie in Brazilië nog een woordenboek Braziliaans.

Je kunt het vergelijken met Amerikaans Engels tegenover Brits Engels. De meeste mensen verstaan het prima, maar met een zwaar accent en onduidelijk gearticuleerd zal het niet meer gaan. Ook verschillen de grammatica en sommige woorden van elkaar. Toch zijn Braziliaanse soaps heel populair in Portugal. Dat laat zien dat de talen erg op elkaar lijken. Ten slotte is een Braziliaans accent beter dan een Nederlands accent.