Back to frontpage
Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Bestaan er woordenboeken met Amerikaans Engels en zo ja, welke titels?

Ik heb graag woordenboeken met zowel Amerikaans Engelse spreekwoorden als Amerikaanse straattaal en het 'officiële' Amerikaans Engels.

Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
in: Taal
2K
Geef jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord

Het beste antwoord

Als je geen problemen hebt met de Engelse taal is de beste oplossing Webster's New World Thesaurus, een Amerikaans verklarend wordenboek. Voor een prik te koop op bv Amazon Kies wel altijd voor de laatste en de dikste uitgave. Voor het geld hoef je niet op een paar pagina's en dus duizenden extra woorden te bezuinigen.
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden

Andere antwoorden (2)

Er bestaat een boekje van Assimil: "Amerikaans Engels zonder moeite". Hiermee kan je gemakkelijk Amerikaans Engels leren. Het is een leermethode waarbij vooral aandacht wordt gegeven aan straattaal en spreekwoorden en omgangstaal.
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Ik heb er twee in de kast staan: American Idioms Dictionary en Dictionary of Americal Slang and Colloquial Expressions.

Toegevoegd na 51 seconden:
Ik bedoel uiteraard AmericaN Slang.
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Deel jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord
logo van Kompas Publishing

GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing