Wie kan mij de correcte tekst van deze reclame in het Zweeds geven?

Er is een reclame van Beter Bed waarin Zweeds wordt gesproken. Ik vind dit een erg leuke reclame en ik zou graag wel eens de Zweedse tekst er van zien (het is al vertaald in het Nederlands). Kan iemand mij deze tekst geven, of weet iemand waar ik de tekst kan vinden?

Alvast bedankt!

Video:

http://www.youtube.com/watch?v=7NPy1G5pahU

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

in: Taal

1K keer bekeken

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

Kunskapen finns samlade i karlssons boxmadrasser
matrialets höga kvaliteér står för en jätte härligs sömne o vi! för ett jätte lågt pris
lär tjäna karlssons box madrasser du okså!
EH AH TIKIKITÄT mar blötitötö

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Ik geef een +, het zal wel kloppen xD

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Amadea

13 jaar geleden

De laatste zin is onzin, daar wordt gewoon op z'n verzweedst Nederlands gezegd "dus retteketet naar beterbed". De eerste zin die in het filmpje gezegd wordt ontbreekt. Dus het correcte antwoord is dit in geen geval....

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Wat boeit dat meneer de schoolvis

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Sommige mensen jaloers dat ik eerder was ? xD

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 5000