Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Wat is het meervoud van 'loupe'?

Je hebt 'loep' (vergrootglas)
Het meervoud van 'loep' is 'loepen'
Het chique geschreven woord voor 'loep' is 'loupe'
En wat is vervolgens het meervoud van 'loupe'?

Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
in: Taal
Geef jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord

Antwoorden (5)

Loupen, aangezien de uitspraak hetzelfde blijft
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Loupes....

Toegevoegd na 3 minuten:
Afgaande van het Engels: Glasses & Loops

Zie bron als voorbeeld
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Dat is loupes. Maar het is geen Nederlands woord. Mijn Kramers woordenboek heeft het woord loupe niet.
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Loupe wordt in het Nederlands niet meer gebruikt. Het is niet chiquer of zo dan loep, maar gewoon verouderd.
Zelfs in mijn oude Groene Boekje (uit 1954) staat: "loupe, zie loep".

Loupe is afkomstig uit het Frans, dus het lijkt logisch dat we in het Nederlands ook het Franse meervoud hebben overgenomen: loupes.
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Het chique geschreven woord voor loep is geen Nederlands woord.

Hieronder staat de foute (of minder geprefereerde) vorm links, de correcte(re) vorm rechts (tussen haakjes).
Volgens Wikipedia
loup (loep)
loupe (loep)

Le loup is in het Frans een wolf.
La loupe is in het Frans een vergrootglas, of een loep.
en heeft ook nog andere betekenissen.

Voor het meervoud komt er een s achter.
Maar het is al niet niet meer sjiek om Franse woorden te gebruiken.
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Deel jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord
logo van Kompas Publishing

GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing