Als je op maandag vraagt aan iemand: Heb je volgend weekend wat te doen? Heb je het over het komende weekend of die daarna?

het volgend weekend is het weekend na dat wat er aankomt. Wat dat is aanstaand weekend

Op maandag ligt het afgelopen weekend nog vers in het geheugen. Het volgend weekend is dan het aankomend weekend.

Dan heb je het over het weekende na het aankomend weekend.

Het volgende weekend is gewoon het eerste weekend dat volgt op vandaag.
Daar kan in principe niet veel verwarring over ontstaan.

Toegevoegd na 18 uur:
Schijnbaar is het wél verwarrend.

Maar eh...als je de Tomtom in je auto aan hebt staan en die geeft aan: 'bij de volgende kruising rechtsaf slaan', dan sla je die toch ook niet over? Of wel?

Beter kun je vragen: : "heb je komend weekend wat te doen?", maar als iemand op maandag aan mij vraagt:"heb je volgend weekend wat te doen?" dan is dat voor mij toch het eerstkomende weekend. Taalkundig is het allebei te gebruiken en de enige manier om verwarring te voorkomen is denk ik dat je vraagt: "heb je het weekend na komend weekend wat te doen?" Omslachtig maar wel duidelijk.

'Volgende' betekent in onze taal dat na dat wat eerst komt.
De week begint op maandag (althans, voor de meesten van ons wel) , dus de eerste zaterdag en zondag daarna zijn DIT weekend/ dit weekeinde / het einde van deze week. De week daarná wordt dan de volgende week, met ook het volgende weekend.

Omdat in de praktijk echter blijkt dat dat lang niet altijd voor iedereen duidelijk is, en mensen vaak meteen denken aan het aanstaande weekend als zijnde 'volgend' (op de werkweek wellicht ? Of volgend op de maandag ? ) kun je eventuele verwarring beter voor zijn door aanstaand weekend of 'niet dit weekend maar het volgende' te zeggen, afhankelijk van wat je bedoelt.

Ook hier zul je ongetwijfeld verschillende antwoorden krijgen. Het is niet zozeer en kronkel in de Nederlandse taal - die is vrij duidelijk over wat 'volgend' betekent, maar in de manier waarop we het toepassen. Voor sommige mensen hoort het weekend bij de complete week, die zullen volgend weekend zeggen als ze het volgende bedoelen en aanstaand als ze dit weekend bedoelen. Voor anderen heb je weken en weekends. Dan is volgend weekend het weekend dat volgt op deze week en dus het aanstaande weekend. Niet erg logisch, maar veel gebruikt.

Grappig genoeg bedoelen die zelfde mensen die op maandag met volgend weekend DIT weekend bedoelen, op vrijdag WEL weer het weekend daarna. Het is dus een wat rekbare logica. Daarom kun je er niet van uitgaan dat mensen je zondermeer begrijpen zonder duidelijk te zijn over de data danwel het precieze aantal weekenden er tussenin.

Eigenlijk zeg je het zelf ook al vrij duidelijk - althans, voor mij : nu = maandag - komend weekend = de eerste de beste zaterdag en zondag - volgend weekend = de op dat komende weekend volgende zaterdag en zondag.

Ik zeg altijd tegen mensen het volgende: heb je aanstaande weekeind iets te doen? (Dus het eerste weekeind) bedoel ik het weekeind erna zeg ik altijd: heb je niet dit weekeind maar het weekeind erna iets te doen?! Dat helpt de verwarring te voorkomen!

al was het zo niet bedoeld, gezien het aantal reacties is het volgens mij toch echt een kronkel in de nederlandse taal (geworden)

Dat lijkt mij gewoon het eerstvolgende weekend. Als een winkelier zegt 'volgende klant' dan slaat hij toch ook niet de klant over die eigenlijk als eerste aan de beurt zou zijn? Waarom zou dat met een weekend anders zijn?

het volgend weekend is het aankomend weekend. In dit geval dus aanstaande zaterdag&zondag

Volgend weekend, is het eerste weekend dat volgt.

Toegevoegd na 4 minuten:
Ik begrijp je vraag wel hoor, maar een uitgebreide uitleg vind ik niet nodig
Maar als we spreken over het weekend, klinkt dat precies inneens een week lang ....

Dan bedoel je eigenlijk het weekend na het weekend wat komt, maar in de werkelijkheid wordt het ook vaak gebruikt voor het komende weekend. Beter kun je dan vragen: 'Heb je 'dit' weekend wat te doen?'

Weekend, het woord zegt het al, is het einde van een week. Dat is vanuit christelijk oogpunt de zaterdag. Zondag is de eerste dag van de nieuwe week. Bij de Joden ligt dat niet anders, die houden de sabbat, dat is zaterdag, de zevende dag. Daarna begint hun nieuwe week met de zondag. Tegenwoordig zie je in agenda`s en op kalenders dat de maandag bovenaan staat. Dat is de tweede dag! Zo zie ik dat.

Ik gebruik volgend weekeind altijd om het weekeinde aan te duiden na het eerstkomende weekeinde.
Ik denk dat de verwarring zit in onze manier van tellen. Hier ontbreekt duidelijkheid over het beginpunt: is dat vandaag, of het komende weekeinde?
Tellen is moeilijker dan je denkt. Zie ook de eeuwige discussie over het jaar nul, wat al dan niet bestaat.
Zie ook de vraag of het 2 seconde of 2 seconden is. Want hoe bepaal je of je iets in het meervoud zet? En zie ook de wet, over problemen als de definitie wat 'tot' betekent. "Ik was tot 2007 werkeloos".

Er zijn dus problemen aangaande het begin, de telbaarheid van iets, en het eindpunt.

Computerwetenschappers hebben dit jaren geleden opgelost en daarvoor definities opgesteld, die in normbladen zijn vastgelegd. Maar dat terzijde. Voor een computer mag onduidelijkheid niet blijven bestaan, anders werkt ie niet.

Wij mensen moeten het hebben van extra terugkoppeling. En communicatie is toch leuk?

het opvolgende weekend. dus volgend weekend volgt op vorig weekend.

over het weekend na het aanstaande weekend