Waarom zeggen we meestal 'jongen' en 'meisJE'?

"Jongens en meisjes".
Waarom wordt een jongen meestal niet niet verkleind tot jongetJE, terwijl we wel meisJE zeggen?

Toegevoegd na 4 minuten:
Ik bedoel, waarom gebruiken we meestal het verkleinwoord voor meisjes.

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

in: Taal

5K keer bekeken

anneliez

13 jaar geleden

Niemand realiseert zich nog dat meisje eigenlijk een verbastering van meidje is, wat dan weer het verkleinwoord van meid is.

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Zie mijn vraag van een jaar geleden. Bronnen:
- http://www.goeievraag.nl/vraag/jongetje-naarmate-opgroeit-jongen-meisje.22475

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

Het onverkleinde 'meid' wordt ook wel gebruikt. Meidenclub. De meiden van klas 4A. Maar het heeft ook de betekenis van 'dienster', dus dat ligt wat minder lekker. Meisje is dan vriendelijker.

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Andere antwoorden (3)

Omdat je dat zo schrijft
je schijft toch geen meisjeN en dan zeg je dat ook niet

Toegevoegd na 4 minuten:
meisje is geen verkleinwoord
want dan zou je meis moeten zeggen
wat wel gezegd wordt is meid maar meisje is toch net zo goed

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

je kan ook zeggen meiden

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Ik dacht dat meisje het verkleinwoord was van meid =P

Utrecht

13 jaar geleden

Een vriendin van mij zegt wel meis tegen haar dochter.

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Is meisje niet het verkleinwoord van meid? Das dan wel HEEEEEEL toevallig dat meid geen verkleinwoord heeft (meidje) en meisje geen verkleinwoord is.

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Verkleinwoord Het woord meisje is een verkleinwoord van het woord maagd. Maagd of meid werd in het Middelnederlands verkleind tot meisin, waarbij de t-klank wegviel en -sin een weinig gebruikt achtervoegsel was. Dit woord is achtereenvolgens geassimileerd tot meisen en later onder invloed van het meer gebruikte achtervoegsel -je tot het huidige meisje.[3] Als men voor iemand sympathie wil tonen of genegenheid voelen, wordt er vaak in verkleinwoorden gesproken. Het woord meisje voelt als een verkleinwoord aan en wordt nog "liefkozender" door dialectische varianten als meiske, meidje of meissie. In het kenmerkende, specifieke Limburgse dialect en in het Vlaams spreekt men vaak van ma(e)ske(s), waarbij de "e" als een verlengingsteken van de voorafgaande "a" moet worden gelezen.

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

van wikipedia: meisje

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

In Duitsland gebruiken ze ook het verkleinwoord; mädCHEN

Misschien omdat ooit (en nu nog steeds wel maar dan godzijdank in veel mindere mate) vrouwen als minder waardevol werden gezien, als kwetsbaar en klein, en daarom een verkleinwoord hebben gekregen.
het is maar een gok :)

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Meisje is wel degelijk een verkleinwoord, maar dan van maagd. Het was vroeger de naam voor een ongetrouwde vrouw ook meid genoemd.

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 5000