Kan iemand mij vertellen wanneer het will en wanneer het shall is in de Engelse taal?

Shall wordt in modern Engels alleen gebruikt bij I en we:
- I shall phone you soon.
- We shall pick you up later.

Er zijn maar een paar gevallen waarbij je will niet kan gebruiken: als je een voorstel doet of als je om instructies vraagt
- Shall we go to my place?
- What shall I do?
Daarbuiten is will altijd goed.

Bij I en we is will, bij de rest shall.

in principe is het hetzelfde. behalve in vraagvorm

in vragen moet namelijk shall gebruikt worden bij I en We
bij you, he, she, it en they gebruik je will

dus Shall we go by taxi? en Will he ever grow up?

Bij het invoegen/zeggen van "shall" is het terug te vertalen als "Zullen"
"Will" gebruik je als het over "Kunnen" gaat

We Will rock ,You >>>Wij kunnen jou laten rocken...
We shall overcome>> Wij zullen overwinnen !

Groet:Zoekertje

Je kunt wel zeggen "you shall". Er wordt dan zullen in de zin van moeten. "You shall do it" heeft iets van"Kan wel wezen dat je geen zin hebt, maar het moet echt, je bent verplicht.
En in de Bijbel vind je het terug als "Thou shalt/thou shalt not."
Will betekent ook zullen, maar minder dwingend, minder verplichtend.

Shall kun je alleen gebruiken onder twee voorwaarden:

1) Bij de 1e persoon (I en We)
2) In een vraagzin

Alleen als het aan deze twee punten voldoet, mag het gebruikt worden!

Toegevoegd na 4 minuten:
In de andere gevallen gebruik je dus will. Nou moet je natuurlijk wel weten wanneer je will gebruikt. Will gebruik je als je spontaan iets bedenkt om te gaan doen, bijvoorbeeld: "I will help you", of "We will do that for you"