'Ga eens uit, dat zal je zinnen verzetten', zegt men vaak. Maar welke 'zinnen' zijn dat dan? Wat wordt dus met 'zinnen' bedoeld?

Question

Wat is de oorsprong van die uitdrukking?

Pieter2011 · Accepted Answer

Bij "je zinnen verzetten" is het woord "zinnen" afgeleid van "zintuigen". Denk aan het woord "zinnenprikkelend". In feite wordt hier dus bedoeld: je zintuigen op iets anders richten.

 · Answer

Je zinnen , dat zijn  eigenlijk gewoon je gedachten  / ideeen / dingen die je bezighouden.  Je zinnen verzetten betekent zoveel als ergens anders aan gaan denken, afleiding zoeken.

Zin moet je hier zien in het verband zoals zin hebben in , onzinnig, er de zin niet van inzien, gekrulde haren, gekrulde zinnen etc. Niet de zinnen van een tekst.

 · Answer

Met "zinnen" wordt zoiets bedoeld als  je verstand, je rationele vermogen. Als in "buiten zinnen zijn", niet voor rede vatbaar.
De suggestie is dat uitgaan een vorm van afleding s, waardoor iemand op andere gedachten komt, even aan iets anders denkt.

 · Answer

De definitie van "je zinnen verzetten"is "iets anders doen ter afleiding"  Het wil dus zeggen dat je er ff lekker uit bent en aan andere dingen denkt dan de dagelijkse sleur en problemen

'Ga eens uit, dat zal je zinnen verzetten', zegt men vaak. Maar welke 'zinnen' zijn dat dan? Wat wordt dus met 'zinnen' bedoeld?

Het beste antwoord

Andere antwoorden (3)

Bekijk alle vragen in deze categorieën: