Engelse vertaling voor "Dit is tenminste op dit moment nog wel noodzakelijk."

At least at this moment, it is necessary.

Toegevoegd na 56 seconden:
At least at this moment, it is still necessary.

(als je nog wel ook nodig hebt)

Toegevoegd na 33 minuten:
Je mag "op dit moment" ook vertalen met "at the moment"

Een goed alternatief woordenboek is nl.bab.la. Deze site zoekt ook in bestaande teksten die al vertaald zijn.

Verder is Freedictionary goed om woorden (in de doeltaal) op te zoeken om te kijken hoe ze vervoegd worden of gebruikt in uitdrukkingen.

At least at this moment, it's still necessary.

This is essential, for the moment.

Momentarily, this is indispensable.

We need this for now.

At least for now this is essential.
(wat meer hedendaags dan at this moment)