Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Waarom is er nog geen ander woord uitgevonden voor het irritante zijn/haar in een tekst?

Als voorbeeld: Als iemand over zijn/haar leven vertelt etc...
Een tekst wordt toch totaal onleesbaar met steeds zijn/haar en dus kiest men maar weer (logisch) voor -zijn- en in een zeldzaam geval voor -haar- om de tekst te laten lopen.
Wat te denken van -zaar- ?
De -z- van zijn, als eerste letter van het woord -zaar- en om het dan toch in evenwicht te houden -aar- van haar. Met het woord zaar wordt een tekst m.i. veel beter te lezen.
Maar misschien is er een veel beter woord?

Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
in: Taal
4.1K
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
kan ook heel goed ja :-)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
In het Engels gaan ze dit volgens mij vaak uit de weg door "hen" te gebruiken ookal is het maar één persoon. Ookal slaat het misschien niet aan, je kunt het gebruiken en misstaat niet.

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

Zie ik iets over het hoofd? In plaats van zijn/haar kan je toch ook "je" gebruiken?
Maar misschien heb jij nu wel een geheel woord uitgevonden ;-)
Net als broertjes/zusjes: dat is inmiddels "brusjes" geworden en is een heel gangbaar woord.

Toegevoegd na 5 uur:
Onderstaand sites v.w.b. het woord "brusje":
http://nl.wikipedia.org/wiki/Brusje
http://home.zonnet.nl/brusjes
http://www.encyclo.nl/begrip/brusje
http://www.encyclo.nl/wb/25439141#w27
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Zou je die min kunnen verklaren???
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
brusjes?? heb ik echt nog nooit van gehoord!
(minnetje is overigens niet van mij :P)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
geen idee WendyH van wie die min is,
ik heb overigens ook nog nooit van brusjes gehoord, maar het is inderdaad eenzelfde samenvoeging als ik bedoel :-)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Met brusjes ben ik persoonlijk heel blij ; dat woord gebruik ik al jaren. Vooral omdat we de enige taal in de omtrek waren die geen overkoepelend woord voor 'broertjes en zusjes' hadden. (Nestgenoten ? Jakkie !)
Maar dat vind ik toch anders dan kunstmatig hij/zij hem/haar proberen te vervangen. Gewoon kiezen verdorie !
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Je geeft een goed voorbeeld aan van wat ik eigenlijk bedoel. En blijkbaar kan zo'n nieuw woord makkelijk inburgeren (al kende ik het nog niet ;-)

Andere antwoorden (7)

Je hebt helemaal gelijk, denk ik, zaar.... dan weet iedereen waar je het over hebt.......of niet.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
En in plaats van de geschreven woorden zijn/haar de korte vorm z/h? Dat is toch al iets minder irritant om steeds tegen te komen....

Zaar...'k Weet niet. Wordt erg wennen...Wel grappig!

Maar ben ook benieuwd naar andere creatieve antwoorden...
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
ja bestevaer, dat is zo, om te lezen is z/h al beter maar stel dat je een lezing geeft, of je schrijft een verhaal, dan vind ik z/h toch nog storend.
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Ja, in de spreektaal wel. Dat anders toch maar houden op m/v? Las je reactie gisteravond laat. Kreeg het niet meer uit mijn hoofd. Alles proberen te bedenken, maar ik ben er verder nog niet uitgekomen :) Dat blijft dan hangen in je hoofd hè? Een goeie vraag, dus. +
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
jij ook een +je, als compensatie voor een slapeloze nacht ;-)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Nou, dàt is aardig :) Heb jij dat ook Kristal, als je voordat je naar bed gaat, nog even op GV bent, dat een vraag je zo bezig kan houden? Echt, dan ben ik gewoon zo aan het meedenken om die persoon een goed antwoord te kunnen geven... Moet gewoon niet meer kijken 's avonds :)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
ja, dat blijft dan doorwerken he ;-)
ik moet er ook voor oppassen, ik lees meestal nog even in een boek voor ik ga slapen,
maar ja,
lig ik daar weer over na te denken ;-))
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Vrouwen eigen, volgens mij....:)
Zijn is mannelijk, haar is vrouwelijk, waarom zou je dat veranderen. Als iemand het heeft over haar verhaal weet je dat het om een vrouw gaat.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Als vervanging voor het bezittelijke voornaamwoord zijn/haar kun je met een omweg ook vaak gebruik maken van het onbepaalde persoonlijke voornaamwoord "men".

Een voorbeeld:

Als hij/zij zin heeft om zijn/haar schrijfstijl te veranderen, kan hij/zij zijn/haar creativiteit daarbij goed gebruiken.

Als men zin heeft van schrijfstijl te veranderen, kan men creativiteit daarbij goed gebruiken.



Er is altijd een weg om de "zijn/haar"s heen als het er teveel worden in een tekst. Een nieuw woord is niet noodzakelijk, de creatieve geest kan, als zij dat wil, wel een oplossing bedenken met de beschikbare taalmogelijkheden.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Ik ben de emancipatie blijkbaar weer te boven.

Ik vind al die verbouwingen aan woorden tegenwoordig te ver gaan. Als ik als vrouw de leiding heb op school zou ik liever rector heten dan rectrix (wat een gedrocht van een woord). Idem dito met directrice (dan denk je toch maximaal aan een kindertehuis, niet aan de leider van een grote multinational).

dus mijn antwoord: gewoon HIJ of ZIJN in de tekst en evt in de aanhef zetten: gelieve "hij/zijn" in de tekst te lezen als "hij of zij/hem of haar".
(Lees meer...)
amigo
13 jaar geleden
de oplossing is heel simpel
zoals in je voorbeeld, iemand zijn/haar leven = iemands leven
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Omdat dat een kunstmatig woord zou zijn dat we eigenlijk in de praktijk niet gebruiken, en dat als enige doel zou dienen dat ene tekst niet als geldende uitsluitend voor mannen of uitsluitend voor vrouwen zal gelden. Beetje overdreven politiek correct af en toe, in mijn ogen.

Op momenten dat het echt irritant is (in een boek dat zich voor 95 % richt op vrouwen bijvoorbeeld, en waar je voor die enkele uitzonderlijke man het hele boek door hij/zij hem/haar / zijn/haar zou moeten zeggen), wordt er meestal gekozen voor het meest voor de hand liggende (in dit voorbeeld : zij) en in het voorwoord meegedeeld dat het natuurlijk ook voor mannen/vaders geldt.
Of dat voor de verpleegster ook de mannelijke verpleegkundige mag worden gelezen. Of dat 'de dokter' ook een vrouwelijke dokter kan zijn.
Ben je toch politiek correct geweest, en kun je verder normaal je boek schrijven, dat lezers ook normaal kunnen lezen. En in een boek over opvoeden bijvoorbeeld gewoon steeds aan de moeder refereren als 'zij' (ook als het een incidentele zorgpappa betreft), bijvoorbeeld. En de bby altijd hij, ook als het toevallig een meisje mocht zijn.

Met een woord als 'zaar' wordt de tekst alleen maar lastiger te lezen, omdat het elke keer een 'vreemd-woord-vlaggetje' in je hoofd opsteekt. Vooral als je het gebruikt om hij/zij (zhij?) te vervangen. Ik zou het boek eerlijk gezegd niet eens serieus kunnen nemen.

Toegevoegd na 6 minuten:
Mensen/schrijvers moeten gewoon kunnen/durven kiezen als ze een boek/artikel gaan schrijven, en zich niet in alle mogelijke bochten moeten/willen wringen om maar niet in potentie één mogelijke lezer van het andere geslacht tegen het hoofd te stoten/op de tenen te trappen.

Schrijvers aller landen : durf te kiezen !!
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 5000
Gekozen afbeelding