Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Wat voor aanhef en afsluiting gebruik je in een Engelstalige zakelijke/officiële brief?

Wat is de gebruikelijke manier om ' Geachte heer/mevrouw' en 'Met vriendelijke groet' te zeggen in het Engels (Brits of Amerikaans)

Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
in: Taal
Geef jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord

Antwoorden (4)

Dear Sir/Madam (nooit! een e achter Madam plakken: dat betekent iets onprettigs als hoer :P)

Yours faithfully (je weet niet de naam van de persoon waar je de brief aan richt)
of
Yours sincerely (je weet wel de naam)
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Dear Sir/Madam

Yours sincerely of Yours Faithfully
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Afsluiten doe je met regards.

Regards,
Leenvanfrisia.
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Bij het engelstalige bedrijf waar ik werk wordt als formele aanhef:

Dear sir of Dear madam gebruikt en als afsluiting:

Regards,

Iets minder formeel is kind regards of best regards, en ken je iemand echt goed kun je ook afsluiten met "cheers".
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Deel jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord
logo van Kompas Publishing

GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing