Wat betekent de volgende citaat?

Vliegen op een open wond verzachten de pijn, zegt men. Als je vroeger door een giftige slang in je been werd gebeten, en je was niet in staat om bij een dokter te komen, moest je je been amputeren(!) en dan de vliegen op je wond laten dartelen. Dat zou een helende werking hebben.

Toegevoegd op 10-06-2009 17:26:45
Ik geef antwoord op de vraag; ik geef geen medisch advies!

Vliegen op een open wond kunnen besmetting veroorzaken, waardoor de trooster ook verdrietig wordt..

troostwoorden hebben geen effect en doen pijn.

Deze van origine Franse tekst duidt er op dat alleen maar loze kreten uiteindelijk niets oplossen en het zelfs alleen maar nog erger maken.

Niets is vreselijker dan een groot verdriet te hebben meegemaakt en steeds te moeten horen dat het allemaal nog veel erger kan, het erger had kunnen zijn, die en die hetzelfde heeft meegemaakt en moet je ze nu zien, dat het allemaal weer over gaat dus kop op, achter de wolken schijnt de zon etc. Dergelijke troostwoorden kun je missen als kiespijn, al zijn ze nog zo goed bedoeld.

Toegevoegd op 09-06-2009 17:07:40
In het Nederlandszouden we - denk ik- zeggen :spreken is zilver, zwijgen is goud.

Door de onhandigheid van mensen en de manier waarop ze troost bieden rakelt enkel het gevoel van verlies op en versterkt het gevoel alleen te staan in de situatie. Het is weinigen gegeven echt mee te gaan met iemands gevoel zonder herinneringen aan de pijn op te roepen. Het is een gave.

het is volgens mij als negatief bedoelt, dat iemand zo veel verdriet heeft dat troostende woorden heel verkeerd opgevat kunnen worden.

Men bedoelt ermee dat elk woord troost kan bieden op het moment dat je werkelijk verdriet hebt...

Als je van iemand houdt, en je bent van hem of haar gescheiden, kan niets de leegte van zijn afwezigheid opvullen. Je moet dat niet proberen, je moet eenvoudig volharden en aanvaarden. Dat klinkt erg hard, maar het is een grootte troost, want zolang de leegte blijft, blijf je aldoor met elkaar verbonden. Het is fout te zeggen dat God die leegte vult. Hij vult haar helemaal niet... integendeel.
Hij houdt de leegte leeg en helpt ons zo de vroegere gemeenschap met elkaar te bewaren, zo het dan ook in pijn.
Hoe mooier en rijker de herinneringen, des te moelijker de scheiding.
Maar dankbaarheid verandert de pijn van de herinnering in stille vreugde. De mooie herinneringen van vroeger zijn geen doorn in het vlees, maar een kostbaar geschenk dat je meedraagt.
Je moet zorgen dat je niet in je herrineringen blijft graven en je erin verliest. Een kostbaar geschenk bekijk je niet aldoor, maar alleen bijzondere ogenblikken.
Buiten die ogenblikken is het een verborgen schat, een veilig bezit. Dan word het verleden een blijvende bron van vreugde en van kracht.

Troostwoorden geven bij een groot verdriet vaak het gevoel dat je verdriet gebagatelliseerd wordt en dat doet alleen nog maar meer pijn.

Als een paard een open wonde heeft komen vliegen daar met horden op af.Het paard moet dan met hoofdschudden en slaan met de staart de vliegen trachten te verjagen.Ondertussen kan de wonde niet helen.
Iemand met een groot verdriet is ontroostbaar in die periode.Je kan dan maar beter op je tenen lopen en daadwerkelijk dingen voor die persoon doen.Zonder commentaar.