Wat wordt er bedoeld met dubbelbeeld?

Als ik het goed begrijp is het een dubbele boodschap die door de affiche wordt uitgedragen. Ten eerste dat Amerika de weg kwijt is in haar wens om de wereldheerschappij te veroveren, zoals de AS-mogendheden (Duitsland-Italie en Japan) dat althans destijds zagen en dat het vooral aan die vermaladijde (een algemeen negatieve mening over de..)Joden lag dat er zoveel ellende in de wereld is.
Nazi Duitsland en het Nationaal Socialisme zou alles wel even ten goede doen keren. Nou die afloop kennen we dus.