hoe spreek je SPQR uit?

"senaatoes popoeloeskwe roomanoes" is wat ze je tegenwoordig op school leren.

Maar eigenlijk is dat slechts een benadering, want we weten niet hoe het Latijn in die tijd werd uitgesproken. Door vergelijking van schriftelijke bronnen (ook uit andere talen die romeinse woorden bevatten) en modellen uit de taalwetenschap is geprobeerd de uitspraak van het Latijn te reconstrueren.
Maar het heeft een lange geschiedenis gekend en werd in een groot gebied gesproken. Er zullen in de loop van de tijd, en per regio, aanzienlijke verschillen geweest zijn.