hoe anders klonk nederlands vroeger , zeg maar 1700 en zou iemand van nu nog wel een gesprek met iemand van toen kunnen voeren ?
ik heb het over GESPROKEN taal , want het schrift kom je nog wel uit.
maar zou ik een nederlander van toen nog wel begrijpen of zou het als duits klinken ?
bijvoorbeeld vondels werk vind ik denk al behoorlijk vreeemd als het orgineel zou worden voorgedragen.
Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.