Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Waarom noemen sommige vaders hun zoon pik?

Ik vind dit keer op keer zo raar klinken, gebeurd zelfs bij baby's.

Verwijderde gebruiker
8 jaar geleden
Geef jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord

Het beste antwoord

In het Rotterdamse dialect is een pik een goede vriend en een pikkie een jongetje. Ook in het Amsterdams is een pik een vriend of gabber. Pikkies zijn tevens jongemannen met veel branie maar weinig ervaring.

Pik is in de volkstaal een synoniem voor mannelijk lid. Maar volgens http://gtb.inl.nl/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M053698 (bij 5) is het ook een liefkozend woord voor een klein kind.

Zwart op wit kan ik het nergens vinden, maar ik vermoed dat in deze uitdrukking het mannelijke lichaamsdeel in overdrachtelijke zin en met gunstige betekenis is overgezet op de hele persoon die in het bezit daarvan is.
Amadea
8 jaar geleden

Andere antwoorden (1)

Een pikkie/piek is in dit geval 'n jong kuiken.
Het is 'n afgeleide van 'n puntig voorwerp dat 'n stekende beweging maakt. 'n Pikkie is dus een dingetje dat pikt. Zo ook dus 'n pikhouweel, maar ook het mannelijk geslacht wat 'n voorwaartse en stekende beweging maakt...
Verwijderde gebruiker
7 jaar geleden
Deel jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord
logo van Kompas Publishing

GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing