Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Waar komt de uitdrukking, ik zweer het vandaan?

Ik hoor soms ik zweer het maar wat betekend dat en waar komt het vandaan?

Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
Geef jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord

Het beste antwoord

Zweren, een eed afleggen, deed men vroeger (en vaak nog steeds) door handoplegging op een bijbel. Hier door zwoer je voor God. Zo'n eed was krachtig. Wie zo'n eed verbrak was verachtelijk.

Wie "ik zweer het" zegt, doet een beroep op de kracht van zo'n eed.
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden

Andere antwoorden (4)

Het 'zweren' betekent zoveel als een eed af leggen. Dan snap je meteen deze uitdrukking.
15 jaar geleden
Het betekent in principe hetzelfde als een eed afleggen.
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
Hier staan ook al wat antwoorden
http://www.goeievraag.nl/vraag/geschreven-gij-zult-zweren-nee.10004
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
Volgens mij stamt het uit de oudheid.
Zoals iets bezweren betekent, het stoppen van het kwaad.
Met ik zweer het zou je dan kunnen bedoelen: ik bezweer het, moge uit mijn uitspraak het louter goede voortvloeien, ik bedoel/spreek geen onzuiverheden.

een tweede uitleg zou zijn,moge ik de zweren krijgen als ik zou liegen (zweren was een verzamelnaam voor ziekten die met zweren gepaard gingen zoals pest en open TB)
In wezen legde je jezelf een vervloeking op als je niet de waarheid zou spreken.
Verwijderde gebruiker
15 jaar geleden
Deel jouw antwoord
0 / 2500
Geef Antwoord
logo van Kompas Publishing

GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing