Wat betekent de uitdrukking: ´Leiden is in last´?

Question

Lees de 2 antwoorden op deze vraag van Rosaliet en bekijk vele andere vragen over etymologie op Goeievraag.

 · Accepted Answer

Dat betekent ‘toen had je de poppen aan het dansen’. Hierbij denken we natuurlijk aan het beleg en ontzet van Leiden in 1574.

Toegevoegd na 46 seconden:
http://tagrijn.wordpress.com/2012/04/19/jantje-van-leiden-in-last/

Amadea · Answer

Het betekent dat er een echt probleem is. Dat heeft ermee te maken dat de stad Leiden in het jaar 1574 heroverd werd van de Spanjaarden.

Het beste antwoord