Waar komt de uitdrukking "pik in, het is winter" vandaan?

Question

Lees de 4 antwoorden op deze vraag en bekijk vele andere vragen over etymologie op Goeievraag.

 · Accepted Answer

vroeger, als arme sloeber, had je het heel wat moeilijker in de koude en donkere winter dan tegenwoordig.

Het idee is dat als je zo in nood verkeert, alle morele regels omtrent het mijn en dijn misschien niet helemaal voor 100% hoeft na te leven, 
soms ging dat gewoon even niet...... en als je dan echt een gouden kans voorbij zag komen om het makkelijk en ongestraft te doen....

dan zei je...."Pik in, het is winter"

denk ik....

AWM · Answer

Dit keer een gok: Uit de hongerwinter van '44, toen de enige manier om aan eten te komen was om het te pikken.

 · Answer

Ik kan het nergens vinden, maar ik vermoed dat het ooit een reclame-uitdrukking was. Zo van "profiteer van dit aanbod, nu het koud is", of iets dergelijks.

 · Answer

Volgens mij een haagsche uitdrukking, de verklaring is volgens mij als bovenstaand

Waar komt de uitdrukking "pik in, het is winter" vandaan?

Het beste antwoord

Andere antwoorden (3)

Weet jij het beter..?