'Zich op z'n gemak voelen', is dat een correcte Nederlandse uitdrukking of is dat Belgisch Nederlands?

Question

Lees de 7 antwoorden op deze vraag en bekijk vele andere vragen over etymologie op Goeievraag.

 · Accepted Answer

Dit is een volkomen correcte Nederlandse uitdrukking!

anneliez · Answer

volgens mij gewoon Nederlands, maar dat denk ik wel vaker van brabantse dialectwoorden.Blijken vrienden uit het noorden niet te begrijpen wat ik zeg

 · Answer

absoluut Nederlands!!

Amadea · Answer

Officieel luidt de uitdrukking in het Nederlands: "zich zijn gemak voelen". Zie bijvoorbeeld bij http://www.woorden.org/woord/gemak.
Bij het zoeken naar bewijs dat jouw vraag bevestigend beantwoord kan worden viel mij trouwens op dat het meestal in negatieve zin gebruikt wordt: men voelt zich niet op zijn gemak.

Toegevoegd na 1 uur:
"zich zijn gemak voelen" moet zijn: "zich op zijn gemak voelen".

fremar · Answer

Is ook een correcte vlaamse uitdrukking.

 · Answer

Dat is goed nederlands en ik woon in Drenthe en ook daar is het een gewone uitdrukking.

 · Answer

Het gemak, de enige plek waar sommigen op hun gemak zitten.

'Zich op z'n gemak voelen', is dat een correcte Nederlandse uitdrukking of is dat Belgisch Nederlands?

Het beste antwoord

Andere antwoorden (6)

Bekijk alle vragen in deze categorieën: