Wat is het verschil tussen ironie en sarcasme?

Het ene is speels en het andere pijnlijk...


aan jou om uit te vinden wat dan bij wat hoort...

In een vorige vraag werd het volgende als antwoord gegeven:

ironie: pijnlijke humor die niet kwetsend beldoeld is.
sarcasme: pijnlijke humor dat juist wél kwetsed bedoeld is!

johndoedel heeft het mooi uitgelegd:
"ironie: pijnlijke humor die niet kwetsend beldoeld is.
sarcasme: pijnlijke humor dat juist wél kwetsed bedoeld is! "
En cynisme heb ik eens heel treffend horen omschrijven als: onverwerkte woede die ineens naar boven komt.
Komt van het Griekse woord voor hond (kynos).

Een voorbeeld van ironie (natuurlijk afhankelijk van de situatie) is 'een lekkere jongen ben je...'.

Voorbeelden van sarcasme zijn te vinden in de Ideën van Multatuli. In een strijd met de Arnhemsche Courant schreef hij (Idee 999):
het is treffend de homogeniteit optemerken tusschen de redactie van zoo'n blad, en de onbekende schryvers van ingezonden stukken!

Het verschil tussen ironie en sarcasme is:

- ironie is speelse spot, waarbij je vaak het tegenovergestelde zegt.
VB. Dat was weer slim van je, als er iets doms gedaan is. òf Wat zie jij er goed uit!, als iemand net uit bed komt.

Bij ironie vindt de bespotte persoon het niet erg dat er gespot wordt.

- sarcasme is bijtende spot, waarbij je tegen de grenzen aan schopt.
VB: Daar heb je al je kunnen in gelegd, als iemand een slecht cijfer scoort.
òf Je hebt je belang voor de ploeg weer laten zien, als iemand zich voor een wedstrijd afmeldt.

Bij sarcasme vindt de bespotte persoon het niet leuk, maar zullen 'omstanders' het wel leuk vinden.


Cynisme, de spot waarbij je iemand als hond neerzet, is spot die de bespotte persoon niet apprecieert en waarbij een omstander vaak plaatsvervangende schaamte voelt.