ik heb geen achterstand bij de bank voor mijn hypotheek kan een rechter dwingen tot executie van een huis zonder overwaarde door de schulden van ex?

Ja, dat zou kunnen als het huis nog voor de helft van jouw ex is.

Wie de hypotheek betaalt maakt niets uit. Als het huis van jullie beiden is,
dan is de helft van hem en heeft hij dus bezit.

Als de schulden gemaakt zijn toen jullie nog - in gemeenschap van goederen - getrouwd waren, dan is de helft van die schuld ook voor jou.
Zijn de schulden gemaakt na de scheiding, dan niet.

Als de boedel verdeeld is en het huis is alleen van jou en de schulden zijn alleen van hem, dan kan het niet.