Is boeren in een Chinees restaurant een teken van "lekker gegeten"?

Typische tafeletiketten
Een eetgewoonte is onderdeel van een cultuur. Waar de Chinezen vreemd op zullen kijken als jij je mond stijf dichthoudt na het eten ('Ze boerde niet eens! Hoe onbeschoft! Vond ze het wel lekker?'), voel jij misschien enige walging opzetten als de persoon voor je de dwarsliggende gassen uit zijn of haar maag jouw richting op boert.
Een eetgewoonte valt vaak pas op als jij zelf andere tafeletiketten gewend bent. Maar wat zijn nou typische Westerse eetgewoonten? Wat dacht je van: eten met mes en vork, niet praten terwijl je eet, niet slurpen, niet met je armen op tafel leunen, niet met je vork in de pan prikken, enzovoorts.
http://www.telegraaf.nl/vrouw/eten_drinken/10396016/__Boeren_bij_het_eten__doe_jij_mee___.html