hoe heet de serie "Trouble in Paradise" in het engels?

de documentaire die op veronica te zien was, ik probeer het terug te vinden in het engels maar nog geen geluk.

iemand een idee??

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

in: Televisie

601

601 keer bekeken

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

Misschien is het -onwaarschijnlijk- een eigen productie van Veronica?

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (1)

Ik vind dit een grappige vraag. Is het zo dat je niet weet dat 'Trouble in Paradise' Engels is voor: Problemen in het paradijs?

Het is in 1932, 1989 en 2006 verfilmd door verschillende mensen; in 2007 was het een Ierse TV show en in 2009 een Australische documentaire.

Antwoord op je vraag: de Australische documentaire Trouble in Paradise heet in het Engels: Trouble in Paradise.

Misschien komt dat doordat Australisch en Engels behoorlijk op elkaar lijken.

(Lees meer...)

Bronnen:

http://en.wikipedia.org/wiki/Trouble_in_Paradise

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

Ik weet dat de titel engels is, ik nam gewoon aan dat het in het buitenland de serie een ander naam had. En gevonden het heet My Holiday Hostage Hell

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 5000