Back to frontpage
Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Waarom spreek je Dalziel (van detectiveserie Dalziel and Pascoe) uit als DIE-EL?

Is het een afkorting of zo?

Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
in: Televisie
10.5K

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Geef jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image

Het beste antwoord

Dalziel is geen Engels en volgt dus ook de Engelse grammaticaregels niet.
Het is een Schots-Keltische naam. De taal heet in hun taal: Gàidhlig of Schots-Gaelisch in het Nederlands.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Enige goede antwoord: +
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Ik hoop dat het dan als beste vraag gemarkeerd wordt. :-)

Andere antwoorden (2)

Dat heb je met de Engelse taal. De naam Cholmondelly spreek je uit als Chomly.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Een uitleg (in het engels) kun je hier vinden: http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/4595228.stm

Sorry, het is lastig te vertalen voor mij.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Interessante link. Bedankt :)
Deel jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image