Wat is de vertaling van 'el yom ollikao', een lied op de CD 'Good friday' gezongen door Fairuz?
828
828 keer bekeken
Geef jouw antwoord
Het beste antwoord
Het is een oosters-orthodoxe hymne over Goede Vrijdag:
Vandaag hangt Hij aan het kruis
Degene die de aarde de hemel bracht
Een doornenkroon wordt geplaatst
op het hoofd van de Koning der engelen
Gekleed in een gewaad van leugens
Degene die de lucht met wolken kleurde
Hij werd geslagen, die Ene
die Adam bij de Jordaan bevrijdde
De gave aan de volken aan hout genageld
De Zoon van de maagd werd doorboord
Wij buigen voor Uw pijn, Christus
Toon ons uw heilige Opstanding
Vandaag hangt Hij aan het kruis
Degene die de aarde de hemel bracht
Een doornenkroon wordt geplaatst
op het hoofd van de Koning der engelen
Gekleed in een gewaad van leugens
Degene die de lucht met wolken kleurde
Hij werd geslagen, die Ene
die Adam bij de Jordaan bevrijdde
De gave aan de volken aan hout genageld
De Zoon van de maagd werd doorboord
Wij buigen voor Uw pijn, Christus
Toon ons uw heilige Opstanding
12 jaar geleden
Andere antwoorden (1)
De titel betekent "Vandaag gekruisigd". Dit is bijbehorende clip, als het goed is:
http://www.youtube.com/watch?v=bFWTYrZAf-g
http://www.youtube.com/watch?v=bFWTYrZAf-g
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Deel jouw antwoord