Moet een straatmuzikant auteursrechten betalen voor een geautoriseerd werk dat hij op straat speelt?

Ja, dat moet hij. Hij zal een licentie moeten afsluiten bij buma/stemra voor de rechten op de liedjes. Daarin wordt dan een afweging gemaakt van het aantal liedjes dat hij speelt, hoeveel mensen er luisteren en hoelang er gespeeld wordt.

Er wordt dus een overkoepelende licentie afgegeven voor zijn muziekgebruik.
Daarnaast wordt er meestal gevraagd om een lijst met gespeelde liederen. Indien dit niet beschikbaar is wordt op basis van bestaande informatie een inschatting gemaakt wat hij ongeveer gespeeld zal hebben. En op basis hiervan krijgen de componisten en tekstdichters hun geld.

Voor veelvoorkomende muziek kan zo'n referentielijst goed helpen, voor heel specifieke muziek moet een daadwerkelijk gespeeld lijst worden ingeleverd. Dit geldt bijvoorbeeld voor beiaardiers en kerkorgels.
----

Overigens betwijfel ik of er veel straatmuzikanten dit netjes betalen, het is namelijk zo lastig te controleren... Maar dat ontslaat hen natuurlijjk niet van de verplichting de auteursrechten na te leven.