Waarom begint elk woord van een titel van een cd track met een hoofdletter?

Vaak is het niet *ieder* woord, maar wel veel.

En de reden: omdat het in de Engelse taal wél gebruikelijk is. Je kunt het lelijk vinden, maar het is niet grammaticaal onjuist.

Ik heb hier een hele handleiding liggen voor hoofdlettergebruik in Engelstalige titels. Als je die regels toepast, krijgen inderdaad de meeste woorden een hoofdletter. Het steekt een stuk ingewikkelder in elkaar dan de simpele Nederlandse regel (het eerste woord van een titel krijgt een hoofdletter), maar als die Engelsen het op die manier willen doen, wie zijn wij dan om te zeggen dat het niet mag?

Toegevoegd na 4 minuten:
Oh, en voor de volledigheid een samenvatting van die regels.

Een hoofdletter krijgen:
- het eerste en laatste woord van de titel;
- het eerste woord na een zinscheidend teken;
- zelfstandig naamwoorden inclusief hoofdtelwoorden en eigennamen;
- bijvoeglijk naamwoorden;
- bijwoorden;
- werkwoorden in al hun vervoegingen;
- onderschikkende voegwoorden;
- voornaamwoorden;
- tussenwerpsels.

Geen hoofdletter krijgen (tenzij ze onder één van de regels hiervoor vallen):
- lidwoorden;
- nevenschikkende voegwoorden;
- voorzetsels;
- infinitive particles.