wat betekent "do me"?

ik ken het alleen als neuk me, neem mij.
maar het word nu gezegd in een lied van disney channel, het lijkt me niet dat ze zoiets zeggen voor kinderen.

"watch me, do me"

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

in: Films & Series

1.8K

1.8K keer bekeken

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Kan best zijn dat dat bedoeld wordt hoor. Kinderen begrijpen toch niet wat er gezegd wordt: als het een leuk deuntje is vinden ze het wel prima. Bij sommige liedjes van K3 heb ik ook mijn twijfels, en laten we het maar al helemaal niet over Kortjakje hebben.

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

In dit geval betekent het toch iets anders, maar met mijn reactie wilde ik aangeven dat dat soort dingen, al is het vaak wel in minder extreme vorm, regelmatig voorkomen in kinderliedjes.

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Ja! K3.
Ohja lele, ik voel me plotseling zo ohja lele.
Doe het nog een keer zo ohjalele. Maar het word gezongen door 13(nu 14 en 15) jarige meisjes.

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

Volgens mij probeert ze te zeggen. Kijk naar mij hoe ik mezelf (na)doe (ben). Alsof ze dus een typetje na doet terwijl zijzelf het typetje is.

Toegevoegd na 10 minuten:
Uiteindelijk bedoelt ze blijkbaar te zeggen dat ze zichzelf is , dat zou je uit de zin erna kunnen halen. I don't need a magazine to tell me...

(Lees meer...)

Video:

http://www.youtube.com/watch?v=PPNMGYOm1aM&t=0m32s

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Hoe kan je jezelf nadoen?

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Haha

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Stel iemand moet een rol spelen van een bekend acteur, als die acteur dan zelf die rol krijgt speelt hij zichzelf. Dat principe.

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Meestal wordt het dan geen nadoen, maar een uitvergroting van jezelf neerzetten.

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Dus dan is hij gewoon zichzelf.
Kortgezegd ze zingt dat ze zichzelf is.

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

juist dat was ik al aan het toevoegen.

Andere antwoorden (2)

Do me wordt volgens mijn hier bedoeld als ' doe me na '

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

je was me net 49 sec. voor

doe mij na. doe hetzelfde als ik. Ook te vertalen met: "wees mij"

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 5000