Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

hoeveel verdient een vertaler van film??? (de gene die de ondertiteling maak van een film/soap)

Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
1.2K
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Weinig.
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
denk niet veel.

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (3)

Gewoon en salaris denk ik het gaat meestal gewoon via een vertaalburo
er valt geen eer te behalen aan het vertalen van een film
(Lees meer...)
13 jaar geleden
Dat zal er van af hangen bij welk vertaalbureau je in dienst bent.
En hoe goed je bent.

Hier is een site van zo'n bureau.
Ze hebben een contactformulier.

http://www.vertaald.com/diensten/audiovisueel
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
ze krijgen een vast bedrag voor een bepaalde hoeveelheid vertaalwerk.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 5000
Gekozen afbeelding