hoe sluit ik een externe hardeschijf met usb 2.0 aan op een televisie zonder usb poort?

Dat kan met een mediaspeler

zoals

http://www.mycom.nl/Product/TV-en-Home-Cinema-Media-Spelers/Western-Digital-WD-TV-Live/1352304

je hebt ook mediaspelers met een HD ingebouwd

http://www.wdc.com/nl/products/homeentertainment/mediaplayers/

Toegevoegd na 3 minuten:
voor een tv zonder hdmi aansluiting is een ouder model wellicht handiger (tulp aansluiting)

http://www.marktplaats.nl/a/audio-tv-en-foto/mediaspelers/m657343449-wd-tv-mediaspeler-western-digital.html?c=8c285449651fa109c354bbabe740c1b&previousPage=lr

Als de tv een mini-usb ingang heeft kan dat via een kabel naar usb 2.0