Welke instellingen kan ik het beste voor mijn DSLR camera gebruiken bij een donkere omgeving?

In eerste instantie ga je denken aan de ISO instelling. Deze kan je hoger instellen. Maak vooraf wel wat proefopnames bij diverse iso-instellingen en bekijk het resultaat eens op 100% op je PC-scherm.
Als het goed is zal de ruis toenemen als de iso hoger wordt. Tot hoever is het nog een acceptabele waarde? Dat is dan je maximale iso waarde instelling.

Neem eens lens met de laagste diafragma waarde. Hiermee kan je de snelste sluitertijd nemen. Als je een zoom-objectief hebt, dan zal alleen de duurste objectieven een gelijke diafragma opening hebben over het hele zoombereik. Goedkopere lenzen niet en dan moet je niet gaan zoomen, want daardoor krijg je een kleinere diafragma-opening en dus een tragere sluitertijd.

Soms helpt het om een 1-pootstatief mee te nemen, of een mini-statief, of een zakje met zand.

Flitsen is natuurlijk een optie, maar direct flitsen geeft een nare slagschaduw. Dan moet je precies weten waar die schaduw zal gaan komen en de camera zodanig opstellen dat je die niet meer ziet.
Een externe reportage flitser is dan wel aan te raden. zodat je indirect kunt gaan flitsen.
Je kunt ook eens kijken of je niet een plastic bekertje over je interne flitser kunt plaatsen, dan wordt alles wat zachter.

In donkere omgevingen heb je ook te maken met kunstmatige lichtbronnen. Elke lichtbron heeft weer zijn eigen witbalans instelling. Het nadeel is dat de AWB (automatische witbalans) van de camera erg slecht is.
Maar om dat te corrigeren kan je experimenteren met de handmatige witbalans instellingen.

En boven alles, niet alles HOEFT scherp te zijn om een mooie foto te maken.

Kijk eens naar deze professionele fotograaf. Hij werkt veel in moeilijke lichtomgevingen en flitst alles direct.
http://www.peterblok.nl/

Toegevoegd na 5 dagen:
Ik wilde nog een voorbeeld foto toevoegen aan mijn antwoorden. Ik heb er eindelijk een paar gevonden...