Bestaan er slangen die zowel gif gebruiken als kunnen wurgen?

Ja, die bestaan:

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Constriction#:~:text=Venomous%20snakes%20that%20also%20use,inefficient%20constrictor%20and%2C%20like%20most
Venomous snakes that also use constriction include the genus Clelia (ophiophagous South American mildly venomous rear-fanged colubrids which use constriction to subdue snakes including pit vipers), the western terrestrial garter snake (North American colubrid which is an inefficient constrictor and, like most Thamnophis garter snakes, mildly venomous),[18][19] some species of Boiga snakes (Asian and Australian rear-fanged colubrids) including the brown tree snake (Boiga irregularis),[18][20][21] some species of Australian elapids (including some of the venomous Pseudonaja brown snakes and one Australian coral snake Simoselaps), and a few Australian colubrids.[1]

Hier de vertaling vanuit Google translate:
Giftige slangen die ook wurging gebruiken, zijn onder meer het geslacht Clelia (ofiofage Zuid-Amerikaanse licht giftige, naar achteren gekanteelde colubriden die wurging gebruiken om slangen te onderwerpen, waaronder groefkopadders), de westelijke terrestrische kousebandslang (Noord-Amerikaanse colubrid die een inefficiënte wurgslang is en, zoals de meeste Thamnophis-kousebandslangen, licht giftig),[18][19] enkele soorten Boiga-slangen (Aziatische en Australische naar achteren gekanteelde colubriden), waaronder de bruine boomslang (Boiga irregularis),[18][20][21] enkele soorten Australische elapiden (waaronder enkele van de giftige Pseudonaja-bruine slangen en één Australische koraalslang Simoselaps), en een paar Australische colubriden.[1]

Sorry dat ik nu even niet in de gelegenheid ben om de vertaling te fatsoeneren.