Waarom krijgen hulphonden engelse commando`s?

Het wordt ook gedaan om de commando's te laten afwijken van de dagelijkse spreektaal. Het zou vervelend zijn dat je hulphond de telefoon gaat pakken, wanneer je aan je echtgenoot vertelt: "Ik kreeg vandaag telefoon van je moeder." Vanuit dat oogpunt is het niet handig om het commando 'telefoon' te gebruiken als je wilt dat je hond de telefoon voor je pakt. Om dezelfde reden is 'Nee' ook minder handig om je afkeuring te laten blijken of hem iets te verbieden, omdat je dat woord veel te vaak gebruikt in de dagelijkse spreektaal. Om die reden gebruik je 'No!' of "Uh!' Er wordt dus niet altijd per se Engels of Franks gesproken, dat hangt inderdaad van de hulphondenschool af. Ik ben in zee gegaan met een hulphondenschool waar ik mijn eigen hulphond trainde. Zodoende kon ik uiteraard mijn eigen commando's kiezen, maar wel altijd met bovenstaande in het achterhoofd.